Jag försöker hitta titeln på en gammal fantasybok som jag läste för minst 20 år sedan, men jag har väldigt lite för att identifiera den.
Självklart kommer jag inte ihåg författarnamnet, jag tror att det skrevs på 80-talet eller slutet av 70-talet.
Det var en klassisk premiss med en modern man från vår värld, transporterad till en fantasinställning. Världen som jag minns var på randen av en istid, och huvudpersonen och trollmästaren hittade en fortsättning för att rädda mänskligheten.
I förvaret hittade de gamla maskiner för att producera ljus, värme och mat.
Magiken i denna värld var glyfbaserad, med hjälp av den sanna innebörden av ordet för att förändra verkligheten. Självklart blir huvudpersonen en trollkarl, även om den inte är så skicklig.
Jag tror att det också fanns en triangel med huvudpersonen, en prinsessa och en död make som inte var så död trots allt, men det är allt riktigt dimmigt.
Det fanns minst två böcker i serien.
Det här låter lite som Barbara Hambly, Time of the Dark . Det är den första boken av Darwath-trilogin och publicerades först 1982.
Rudy har också en kärleksaffär med Darwaths "änka" -drottning (Minalde).
In one of the later books (3?) it is discovered that the King is not actually dead but was captured by the Dark
Rudy & Minalde kan inte vara tillsammans på grund av politik och religion (kyrkan förföljer trollkarlar)
Jag kan inte återkalla detaljerna i det magiska systemet exakt, jag kommer inte ihåg glyfer, men det fanns maktelement via sann förståelse för verkligheten. Och Rudy var en konstnär i vår värld, så det kan också vara relaterat.
Läs andra frågor om taggar story-identification magic parallel-universe Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna