Igår kväll tittade jag på TNG-avsnittet "Relics", där Riker, La Forge och Worf-strålen ombord på ett handikappat 75-årigt skepp med minimalt livsstöd. Vid ankomsten tar Riker en tricorderläsning och rapporterar att luften är "gammal" men andas. Utan de uppenbara orsakerna till produktionskostnader och skådespelarkomfort, finns det någon anledning till att borta lag skulle tillåtas att stråla till en relativt okänd miljö utan att det krävs förordningar att bära en miljödräkt (eller åtminstone ta med lite extra syre)?
Jag är inte säker på hur "okända" de atmosfäriska förhållandena ombord var skeppet. De söker alltid efter en atmosfär först och Starfleet officers litar på sin teknik nästan implicit. Om de strålar över är de förmodligen redan övertygade om att de inte är i fara. Tricordercheckningarna är bara för att se till.
Det når en punkt när du måste anta att de har samma sunda förnuft som du gör, även om det inte visas på skärmen.
Dessutom fortsätter transportören att flytta sig fortare än en shuttle.
Jag tror att du kanske har missförstått scenen.
Som du kan se från visningsskriptet , vid den punkt som de strålar över < strong> Data har redan tagit en skanning av fartygets atmosfär och bestämt att luften är andningsbar.
Data : There are no life signs. However, there are several small power emanations... and life support is still functioning at minimal levels.
När de väl överstiger, kommer Geordi ut sin tricorder. Det här är inte att kontrollera att atmosfären är andningsbar (som de redan känner till från datascan), men för att utföra en närmare inspektion av fartygets livsstödssystem:
RIKER : (reacts to smell) The air's pretty stale.
GEORDI : (off tricorder) Life support is barely operating.
RIKER : (to Worf) See if you can increase the oxygen level.
Varför svarar de inte rutinmässigt respiratorer på borta missioner, svaret är enkelt; Det är inte nödvändigt om deras skanningar visar en andningsbar atmosfär.
Det är uppenbart att i ett verkligt scenario så här måste de vidta några viktiga försiktighetsåtgärder innan de går ombord på en sådan miljö.
Men i universum gör de en kontroll och verifierar att atmosfären är lämplig - vilket det verkar vara mest av tiden (det är tydligt att livsstödssystemen i fartyg är några av de mest relaibla systemen). De vet också att om det var ett kritiskt problem kunde de strax stråla tillbaka, vilket skulle hjälpa till. Och de gör kontrollerna när de är närvarande för att verifiera den exakta uppbyggnaden av luften och hur mycket som finns tillgängligt.
Med tanke på den tekniska nivån är det förmodligen OK för dem att gå utan extra stöd.
Jag antar att det beror på hur "canon" du överväger den animerade serien. I vissa episoder är slavvapnet det jag minns mest tydligt, besättningsmedlemmarna har på sig en slags kraftsköld som fungerar som en miljödräkt. Andra raser visas med en vanlig miljödräkt.
I Star Trek: First Contact Picard, Worf och Hawk går du vidare på en EVA till deflector-disken i miljödrag. Inte exakt ett bortspel men.
Läs andra frågor om taggar star-trek star-trek-tng Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna