Titta på det igen, verkar det som om det bara inte skulle ha gjort någon skillnad. Även om det otvivelaktigt var dags att söka hjälp var Hank och Gomez bara övertygade om att överleva ... och att gömma sig bakom fordonet var nog inte den bästa chansen att överleva.
Till exempel: Även om Hank och Gomez var avskärmade bakom SUV (se SUVs syn på Jacks herrs POV nedan), hade de inte många alternativ.
Även om Gomez hade fortsatt att elda, medan Hank bad om hjälp, var det oundvikligt att de skulle sluta använda ammunition innan någon kom fram. När det skedde (eller till och med tidigare), hade Jacks män flyttat runt vardera sidan av SUV och attackerat Hank och Gomez från flera sidor på en gång.
Detta gjorde sin bästa chans att överlevnad attackerade ... trots de överväldigande oddsen.
Det är ett konstigt sätt att avsluta ett avsnitt. Det verkade vara en cliffhanger, men tänker på det var det praktiskt taget ingen chans att det skulle sluta på något annat sätt.