Satsen " Se dig på andra sidan. " används ofta i filmer och serier, till exempel Lost, Jason Bourne-filmer och många andra.
Är det här en referens till en gammal film? Eller är det bara en vanlig fras på engelska?
Den här referensen började troligen vara livslängd som en hänvisning till astronautens samtal under Apollo 8 uppdrag , när de passerade bakom månen för första gången:
CapCom Gerry Carr spoke to the three astronauts more than 200,000 miles away, "Ten seconds to go. You are GO all the way." Lovell replied, "We'll see you on the other side", and Apollo 8 disappeared behind the Moon, the first time in history men had been occulted. For 34 minutes there would be no way of knowing what happened.
Självklart har den här linjen använts mycket på flera andra ställen sedan (böcker, filmer, tv-program, jämn musik) och brukar man säga innan folk delar olika sätt att klara ett annat svårt mål, om det bara sägs av Jason Bourne före ett uppdrag eller precis innan du går igenom Stargate för första gången.
"Se dig på andra sidan" är också en hänvisning till efterlivet. Det användes eventuellt med hänvisning till River Styx och korsningen av en sådan flod i efterlivet. Det här var den innebörd som Jim Morrison hade när han skrev " Break Through Through (till andra sidan) ", vilket släpptes ett år före Apollo 8-uppdraget.
Läs andra frågor om taggar dialogue origin Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna