Jag har ingen kanoninformation, men jag tror att vi kan begränsa detta:
Tjänstemän är mer användbara om du är rik - Hushållsarbete är svårt. Det är ännu svårare i ett stort hus. Om du har en fastighet, kommer du ganska mycket att behöva anställa människor för att hålla det städat. Varför anställa någon när du kan få ett hus elva och inte betala dem?
Du måste fortfarande mata dem - Om du är ensamstående förälder med tre barn, vill du inte redovisa en annan mun. De får inte äta mycket, men de måste äta något.
Prestige - inte bara för familjen, men också för alverna. Hogwartsälverna var uppenbarligen glada i sitt arbete (trots vad Hermione kanske har tänkt). Att vara förknippad med en rik, kraftfull familj kan vara en stolthet för dem (Dobby, trots det).
Ekonomi - Det är sannolikt en uppehållskostnad för en hus-elf. Det är troligen väldigt högt. Jag tvivlar på att en genomsnittlig medelklassfamilj har råd att köpa livet hos en känd varelse .
Brist - Vi vet inte var huselver kommer ifrån, eller hur deras samhälle är som bortom vad trollkarlarna ser eller ens deras livstid. Reproducerar de? Hur ofta? Hur lång tid är det innan barnet är självständigt? Är det barnet svärit till sina föräldrars hus? Dessa faktorer kan göra det svårt att skaffa en hus-elf om du inte redan har en.
Principer - Om du är en medelklassguiden är chansen att du vid något tillfälle måste jobba riktigt, verkligen svårt. Kanske har du kvittar om obetald arbetskraft? Det finns en tendens i Potterverse för rikedom och prestige att vara förknippad med ondskan. Kanske är bra människor mindre benägna att använda slavarbete?