Can andra trollkarlar inuti Hogwarts se dörren till Room of Requirement när någon kommer in?

Ja.

Det finns olika fall i böckerna där Harry beskriver människor som går in i / lämnar kravet, vilket han inte kunde göra om han inte såg dem.

Här är ett citat om DA som gömmer sig i rummet:

“It’s a proper hideout, as long as one of us stays in here, they can’t get at us, the door won’t open."

Vilket indikerar att dörren är tillgänglig, men att den inte öppnas.

Det finns också:

"...the door materialized on their third run past. The furor of the battle died the moment they crossed the threshold and closed the door behind them: All was silent."

Här visas dörren för alla tre, och de går in ihop, vilket inte skulle vara möjligt om rummet gjorde det så att människor kom in var osynliga för andra, eller om det gjorde dörren osynlig.

Slutligen från Phoenix-ordningen :

There was a gentle knock on the door. Harry looked round. Ginny, Neville, Lavender, Parvati and Dean had arrived.

Vid den tiden i boken hade Harry inte sagt någon om rummet eller hur man kom in, bara dess plats. Det betyder att dörren var tillgänglig för dem att se och knacka på utan att veta.

Tilldelade rummet är mycket "anpassningsbart" som Neville upptäckte i The Deathly Hallows , så om någon specifikt begärt att dörren var osynlig och att de inte skulle ses som in, känner jag mig som rummet kunde göra detta. Men det är inte en ihållande kvalitet på rummet, vilket framgår av canon-bevis.