Ja, Patronus verkar vara självhemmande, vilket betyder att patronens caster kan berätta för vem den behöver leverera ett meddelande till, och patronen, som en homing duva, hittar bara den eller de enskilda personerna.
Arthur Weasleys patron till Grimmauld Place är ett perfekt exempel på detta. Så är professor McGonagall i Deathly Hallows :
'We must alert the other Heads of House. You’d better put that Cloak back on.’
She marched towards the door, and as she did so she raised her wand. From the tip burst three silver cats with spectacle markings around their eyes. The Patronuses ran sleekly ahead, filling the spiral staircase with silvery lights, as Professor McGonagall, Harry
and Luna hurried back down.
Deathly Hallows - page 480 - Bloomsbury - chapter 30, The Sacking of Severus Snape
(På antagandet att de andra cheferna inte fanns i sängen och kan ha varit i andra delar av slottet vid denna tid, men vissa kanske ser det annars)
Å andra sidan ser vi Patronuses komma igenom där det är klart, caster vet var den person som ska få meddelandet är. I Deathly Hallows skickar Arthur en patron för att varna Molly att magisterministern kommer hem med honom (kapitel 7, Viljan av Albus Dumbledore ). Samma sak händer i nästa kapitel i Dödsstraff när Kingsley skickar en patron till bröllopsvarningen att Death Eaters var på väg (kapitel 8, Bröllopet ).
Snape visste också att Harry och Hermione var i dekanens skog, eftersom Phineas Nigellus rattade dem ut till Snape. Han visste emellertid inte var i dekanens skog. Det verkar som en logisk slutsats att Snape's doe Patronus måste veta hur för att hitta Harry (kapitel 19, Silver Doe ).
Jag avslutar från böckerna att en patron kan antingen ta riktning från sin caster eller kan hitta en viss plats eller individ genom sina inneboende magiska krafter - det beror bara på situationen.