Sannolikt var uttalandet sant från Obi-Wans synvinkel, utan någon agenda behövs.
Om vi lägger till två ord för sammanhang blir det faktiskt 100% korrekt. Obi-Wan borde ha sagt "Din pappa skulle ha önskade att du hade det här när du var gammal nog." BOOM.
Även om det var tekniskt en lögn, var det inte nödvändigtvis någon dagordning från Obi-Wan att berätta för Lukas detta. Vi känner från Disney-kanonen att Obi-Wan äntligen talade om sanningen i Episod VI - när han blev orolig, dog hans vän Anakin Skywalker "när han blev ond. Åtgärderna & Darth Vaders motivation var annorlunda än hans tidigare liv, att han med rimlighet kunde betraktas som en annan person helt och hållet.
LUKE: You told me Vader betrayed and murdered my father.
BEN: Your father was seduced by the dark side of the Force. He ceased
to be Anakin Skywalker and became Darth Vader. When that happened,
the good man who was your father was destroyed. So what I have told
you was true... from a certain point of view.
LUKE: (turning away, derisive) A certain point of view!
BEN: Luke, you're going to find that many of the truths we cling to
depend greatly on our own point of view.
(Ben sits down on a nearby log)
When I first knew him, your father was already a great pilot. But I was
amazed how strongly the Force was with him. I took it upon myself to
train him as a Jedi. I thought that I could instruct him just as well
as Yoda. I was wrong. My pride has had terrible consequences for the
galaxy.
LUKE: There's still good in him.
BEN: I also thought he could be turned back to the good side. It couldn't be
done. He is more machine now than man. Twisted and evil.
Från Obi-Wans synvinkel vet han att den god man som var Anakin Skywalker skulle ha velat att hans son skulle få sin gamla lampa. Hade Anakin faktiskt dött under klonkrigen, detsamma kunde sägas oavsett om Anakin faktiskt sa att någon gång "Jag vill att min son ska ha min lightsaber" eller inte. Efter att ha varit hans vän i åratal skulle Obi-Wan kunna göra en ganska korrekt gissning om Anakin Skywalkers önskemål i frågan.
Vad gäller uttalandet är en lögn, det är tekniskt sant, men det är egentligen inte annorlunda än en förälder som lämnar en familjehäfte som säger: "Din farfar skulle ha velat ha det här." Det finns ingen anledning att anta att Obi-Wan avsiktligt ljög för att rekrytera Luke, eller att den specifika förfrågan skedde på skärmen. Han berättar bara för Lukas vad han tror är sanningen - att Anakin Skywalker skulle ha velat Luke få vapnet.
Biten om sin farbror som inte vill att han ska få vapnet skulle också vara sant utan ett faktiskt uttalande i den meningen. Owen Lars hade gjort det klart att han ville att Luke inte hade något att göra med galaxen i stort eller till och med Obi-Wan själv. Sunt förnuft dikterar att han inte skulle tillåta en tonårig Luke att ha ett sådant vapen, och i själva verket skulle förmodligen bara slänga bort det om han fick chansen.
Obs! Som många har påpekat sedan Episode I, ja, det finns tydliga luckor i vad Obi-Wan sa på Dagobah. Ingenting han sa är dock osannolikt. Han tog det på sig att träna Anakin om rådet godkände eller inte, och han tyckte att han kunde träna pojken såväl som Yoda, som personligen inte godkände att träna Anakin alls.
Han var också chockad över att lära Anakins midicholoriska räkning, och därmed hur stark Anakin var i Kraften. Ironiskt nog vet vi också att det var från Anakin själv att den moraliska styva Obi-Wan lärde sig vara "flexibel" med sanningen på ett sådant sätt.
