Göra ett främmande recept för receptbelagt läkemedel fyllt i USA

21

Min fru tar receptbelagt läkemedel som inte kan stoppas. Hennes leverans löper ut i USA och vi har försökt faxa sin utländska läkares recept på Walmart men de skulle inte acceptera det. Vilka alternativ har vi för att få recept snabbt? Vi har tänkt på att gå till en klinik eller akut vård men frukta en lång diagnos med kostsamma laboratorietester.

    
uppsättning Reed G. Law 09.09.2016 13:16

1 svar

32

Först är det osannolikt att du hittar något amerikanskt apotek som är villigt att fylla ett främmande recept . Jag skulle inte räkna med det. (Tydligen beror det på statliga regler, så du kanske vill google "[stat] apotek fylla utländsk recept" eller försök att fråga ditt närmaste konsulat om de vet något.)

Från US Food and Drug Acency (FDA)

Q: Can a foreign traveler get a prescription filled when visiting the U.S.?
A: If you’re traveling to the United States from another country and need a prescription filled, you should visit a health care provider. Very few pharmacies can fill a foreign prescription, and this is determined on a state-by-state basis.

Ytterligare inofficiella källor som matchar dina erfarenheter:

  • Källa 1: Omhjälp
  • Källa 2: Foruminlägg :

    I'm a pharmacist. I can tell you that no pharmacy will fill a foreign prescription in the US, controlled substance or not. It's a legal issue, foreign prescriptions are not recognized in the US. All prescriptions has to be on official prescription forms now with sequence number.

För det andra kan du överväga att få någon hemma att skicka din medicin till dig i USA, tillsammans med ett brev från din läkare . Från CBP-webbplatsen (länkar borttagna av mig) :

I am traveling or living temporarily in the U.S. and I need to have my prescription medicine sent to me. What should I do?

As a general rule, the Food and Drug Administration (FDA) does not allow prescription medications to be mailed to the U.S. However, if you are here temporarily and need to be sent your prescription medication, there are a couple of things you should do. Ask your physician to write a letter explaining that you are under their care, and that they have prescribed the drugs for your use. The letter should also explain the circumstances for sending the drugs to you, including that you are a citizen of (whatever) country, that you are temporarily in the U.S. (for travel, study, etc.) and have either run out of your medications, lost them, etc. The letter should accompany the package and be addressed to a CBP Officer or broker.

We strongly recommend that it be in English. If the medicine is sent through the mail, it could be informally detained by CBP until an FDA Inspector is available to examine it. This can take as long as a month. It is very important that the outside package be marked with a statement that the package contains a physician's letter so that the CBP Officer will be more proactive in bringing it to the FDA's attention. A better option is to send the package by a courier service. Ask the courier service how best to flag the package so that their U.S. Customs broker will be able to tell the FDA about the special circumstances for sending the package. For more information please email the FDA Import/Export Team at [email protected]. See the FDA Regulatory Procedures Manual for Importations for more information.

Slutligen Om inget av det fungerar, få recept i USA. Kontakta din reseförsäkringsleverantör (och kanske också din sjukförsäkringsleverantör hemma) för var du ska åka. Jag föreställer mig att med resultat från hemförsök kan diagnos och andra relevanta dokument mycket underlätta processen och rädda dig från extra kostnader. Det amerikanska hälsosystemet är otroligt dyrt och jag skulle gå så långt som att få en uppskattning för det här sista steget och jämföra det med priset på flygbiljetter till ditt hemland för att fylla på medicinen där och ta den personligen till USA.

    
svaret ges 09.09.2016 14:13