I Accidental Terrorist finner Hank att han har blivit scammed av sin vanliga bilförsäljare, Tom Hammond. Som ett svar skriver han ut ett stort antal flygblad som säger "Tom Hammond's World of Lies", som planerar att sprida dem runt Hammonds parti. Medan han är på tryckeriet, har han den här utbytet med Alex, en slumpmässig ung man:
ALEX: (looking at a flyer) Ain't it the truth.
HANK: Yes it is. And I'm telling you right now, that Tom Hammond has got to be stopped.
ALEX: I know! I did a whole term paper on the damage people like Tom Hammond are doing to the world.
HANK: Well, there is no way I'm letting Tom Hammond make this world a place that I don't want my son to live in.
ALEX: (nodding) I wanna join your fight.
Under scenen är det mycket tonvikt på Tom Hammonds namn. Det sägs tre rader i rad, och i Hank sista rad drar han ut det.
Hankd och Alex möts nästa morgon klockan 5 på Hammonds återförsäljare. Hank sprider flygblad på sin halvdel av partiet, medan han inte känner till honom, Alex sätter eld på bilarna på andra hälften.
Det verkar osannolikt att Alex skrev ett siktpapper om en bilförsäljare. Hela situationen gör att det känns som ett skämt runt namnet "Tom Hammond" vilket leder till ett fall av felaktig identitet. Den enda Tom Hammond som jag hittade var emellertid en play-by-play-basketballkommentator när episoden gjordes och verkar inte passa som skämtens mål på något sätt.
Finns det några bevis (in-univers, intervjuer, vad som helst) att det här avsnittet puckar kul på någonting eller någon? Eller läser jag för mycket in i det här, och Alex är bara ett barn som vill bränna något ner?
Läs andra frågor om taggar reference king-of-the-hill Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna