Jag försöker identifiera en roman (eller novell) som jag läste som en tonåring i början av 1990-talet. Jag kommer inte ihåg författaren, men kom ihåg titeln Cockroach Races , eftersom den översattes till ryska ("Tarakan'i Bega"), vilket språk jag inte vet kan ha varit original Ryska. Jag försökte söka efter "Kackerlacka Racer" i engelskspråkig litteratur men utan framgång.
novellen beskriver ett framtidens teknologiskt avancerade samhälle där de flesta människor inte arbetar men får ersättningar som de måste spendera för att hålla ekonomin på väg. En liten delmängd av befolkningen, "brainiacs" (utmärkt av deras framstående pannor), arbetar i forskning, men majoriteten av befolkningen, alienerade, biter sin tid i tomma sysslor. En familj beskrivs: kvinnan (fru? Syster?) Har en affär med en brainiac som hoppas kunna bli ett "brainy" barn, men avkomman blir psykiskt bristfällig; mannen (man?) och hans vänner underhåller sig med racing kackerlackor.Om ovanstående låter bekant, vänligen meddela mig författaren och titeln. Vilken hjälp som helst är uppskattad.
Läs andra frågor om taggar story-identification translation insects Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna