I "TNG: The Best of Both Worlds", 40 Starfleet stjärnorhips under befäl av admiral J.P. Hanson samlas i närheten av Wolf 359 för att fånga ett Borg-kubiskfartyg som reser till jorden. (The Star Trek Encyclopedia (1999), av Mike Okuda, Denise Okuda och Debbie Mirek)
Från (TNG: "The Best of Both Worlds, del II"):
RIKER: The Enterprise'll be there, sir. Maybe a little late, but we'll be there, sir.
HANSON [on monitor]: Your engagements have given us valuable time. We've mobilised a fleet of forty starships at Wolf three five nine, and that's just for starters. The Klingons are sending warships. Hell, we've even thought about opening communications with the Romulans.*
Enligt dialogrutan i "TNG: The Drumhead" förstörs 39 fartyg.
SATIE: Tell me, Captain, have you completely recovered from your experience with the Borg?
PICARD: Yes, I have completely recovered.
SATIE: It must have been awful for you, actually becoming one of them, being forced to use your vast knowledge of Starfleet operations to aid the Borg. Just how many of our ships were lost? Thirty nine? And a loss of life, I believe, measured at nearly eleven thousand. One wonders how you can sleep at night, having caused so much destruction. I question your actions, Captain. I question your choices. I question your loyalty.
Jag kommer inte ihåg att höra ett fartyg som överlevde eller någon diskuterade det, men jag gjorde just matte.
Från (TNG: "The Best of Both Worlds, del II"):
RIKER: Slow to impulse. Take us to the battle coordinates, Mister Crusher. Yellow alert.
WORF: Sensors are picking up several vessels, Captain.
RIKER: The fleet?
DATA: No active subspace fields. Negligible power readings.
RIKER: Life signs?
DATA: Negative, sir.
WORF: Visual contact.
RIKER: On screen.
När företaget kom fram var det inga livsskyltar eller strömavläsningar från de återstående skrov. Så det verkar som om inget av fartygen överlevde, om inte en flydde under slaget ... men vi har fortfarande matte 40-39 = 1.
Vad var namnet på det enda skeppet som överlevde slaget? Vad hände med det? Varför överlevde det? Hur överlevde det? Har någon av besättningen ombord på det överlevande skeppet överlevt?