Såvitt jag kan berätta, händer förlusten av handbojorna tidigare, under det tal där Jabba erbjuder att låta dem be för sina liv som det ses i bilden:
Lukasarmarkundeintevarasålångtifrånvarandramedhändernafortfarandecuffed.Innandetärdetlätttvetydigtommanchettenfortfarandeärpå.Lukehållersinahandlederkorsade,eftersomhanharhustratmotplanken.
Jag kan inte hitta någon indikation på att manschetten avlägsnas, men det var tillräckligt med tid medan Jabba talade för att det hade hänt. När det gäller varför de kanske har tagit bort manschetterna kanske de bara är alltför sparsamma och inte vill förlora manschetterna till Sarlacc-gropen och räkna med att människorna är hjälplösa utan sina vapen. Ändå skulle du tro att de inte åtminstone inte skulle göra Wookiee.
En version av skriptet har följande:
På något sätt är det ganska tydligt att alla skulle ha sett att de inte längre var manschetterade och ingen reagerar, så det är antingen ett kontinuitetsfel eller det var avsiktligt för Jabbas goons.25 EXT SARLACC PIT 25
The convoy moves up over a huge sand pit. The Sail Barge stops to one side of the depression, as does the escort skiff. But the prisoner’s skiff moves out directly over the center and hovers. At the bottom of the deep cone of sand is a repulsive, mucouslined hole, surrounded by thousands of needle-sharp teeth. This is the SARLACC. A plank is extended from the edge of the prisoner’s skiff. Guards release Luke’s bonds and shove him out onto the plank above the Sarlacc’s mouth.
