Var de oförlåtna förbannelserna legaliserade under slaget vid Hogwarts eller tidigare?

De legaliserades aldrig.

Vad förändrats i den tid som Voldemort var ansvarig för ministeriet (genom sin marionett, Pius Thicknesse) var att lagen inte var korrekt verkställd. De oförlåtna förbannelserna var fortfarande olagliga men ministeriet visade sig helt enkelt blinda ögon.

“What you’ve got to realize, Harry, is that the Death Eaters have got the full might of the Ministry on their side now,” said Lupin. “They’ve got the power to perform brutal spells without fear of identification or arrest."
(Deathly Hallows, Chapter 11, The Bribe).

Beror på vad du menar med "legal". Tänk på att Voldemort var de facto minister för magi mot slutet av serien, eftersom regeringen drivs av sina marionetter. Jag kan inte komma ihåg om de någonsin var officiellt legaliserade, men Voldemort körde inte heller officiellt regeringen.

Mot slutet av boken uppmanades mörkt magi (inklusive oförlåtliga förbannelser) uttryckligen på Hogwarts, och Cruciatus Curse användes rutinmässigt och öppet som ett straff.

Observera att beställningsmedlemmar använde oförlåtliga förbannelser också:

Harry Potter used the Imperius Curse to get into Gringott's and steal the Horcrux from Bellatrix Lestrange's vault and used the Cruciatus Curse on a Death Eater in revenge for spiting in McGonagall's face. McGonagall then used the Imperius Curse to force the Death Eater to stay out of the ensuing fight.