Jag är inte säker på att denna fråga är grundligt förklarad, men det finns starka tips på religiös förföljelse.
Jag kunde inte hitta / kan inte komma ihåg någon hänvisning till dina första 3 förslag (Rykten om infekterade kinesiska invandrare, en biopest som riktar sig till kinesiska, en bioplicka i fastlandet)
Ditt 4: e förslag "Allmän rädsla kombinerad med rasism och religion" är hintad både i Windup Girl och i "Yellow Card Man", den relaterade prequel novellete.
Här är en hänvisning till hat i The Windup Girl
Hock Seng has heard that cheshires were supposedly created by a calorie executive-some PurCal or AgriGen man, most likely-for a daughter's birthday. A party favor for when the little princess turned as old as Lewis Carroll's Alice. The child guests took their new pets home where they mated with natural felines, and within twenty years, the devil cats were on every continent and Felis domesticus was gone from the face of the world, replaced by a genetic string that bred true ninety-eight percent of the time. The Green Headbands in Malaya hated Chinese people and cheshires equally, but as far as Hock Seng knows, the devil cats still thrive there.
En referens som bekräftar den gröna huvudbandets religiösa fanatism (åtminstone i Hock Seng sinnen)
As he scans the room, religious fanatics in green headbands leap from the shadows, machetes whirling, but they are only memories.
Hock Seng ("Tranh" i novelleten: det är ryktet om att namnändringen berodde på att Tranh var för vietnamesisk) höll på en punkt om problemet
And isn't that why the Green Headbands in Malaya hated us Chinese? Because we looked so good? Because we looked so rich? Because we spoke so well and worked so hard when they were lazy and we sweated every day?
och senare
If we had assimilated in Malaya like the Chiu Chow did here, would we have survived? Tranh shakes his head at the thought. It would have been impossible. His clan would have had to convert to Islam as well, and forsake all their ancestors in Hell. It would have been impossible. Perhaps it was his people's karma to be destroyed. To stand tall and dominate the cities of Penang and Malacca and all the western coast of the Malayan Peninsula for a brief while, and then to die.
Jag kommer ihåg att det finns andra anspelningar på den kinesiska ekonomiska status, dvs. att de hatades för att de var rika (jämfört med muslimerna) (jag tror att Hafiz ansåg det i en flashback), men jag kunde inte hitta ett citat för att stödja det. Det finns också referenser till kineserna som "de gula människorna", följaktligen gula kort, så rasism kan också ha spelat en roll - även om det är oklart om det var ett problem i Malaya eller Bangkok (eller båda).
Det är förmodligen tänkt att vara porträtt som en komplicerad fråga, precis som i verkliga paralleller.