Clerical misstag i brittisk visumansökan: ska jag göra en korrigering av penna och bläck eller redigera PDF-filen elektroniskt?

Jag har gått igenom alla liknande frågor, men jag tror att min specifika fråga inte har något svar ännu.

Jag har sökt ett visum för Visitor för Standard Visitor. Efter att jag avslutat ansökan, gjorde en tid och betalade avgiften märkte jag att det sätt jag stavade mitt namn på ansökan skiljer sig från hur det stavas i passet med 1 bokstav (det här beror delvis på att jag själv är en idiot, men främst för att mitt nya pass har en felaktig transliteration av mitt namn, medan mitt gamla pass och något annat dokument i mitt liv har rätt).

Så här är alternativen jag ser:

• Skriv ut ansökan och gör en penna och bläckkorrigering med en svart kulspetspenna genom att korsa det tryckta namnet / bokstaven och skriv den rätta - som svar på andra liknande frågor tyder på.
• Redigera PDF-filen elektroniskt och skriv ut det så att det inte finns synliga korrigeringar. Men eftersom formuläret sparas i slutet kommer det att finnas en skillnad mellan den tryckta blanketten och sparade formuläret utan några synliga tecken på korrigering.

Vilket sätt har bättre chans för att jag ska få min ansökan accepterad?

Också (antagligen spelar ingen roll mycket men ändå): Om det är korrigering av penna och bläck, är det bättre att korsa hela namnet eller bara fel bokstav?