I 'Passagerarnas universum är Arcturus endast (ungefär) 20 ljusår från jorden.
Vi kan vara säkra på skeppets flygtid eftersom kartrummet berättar för oss
Jim: Wait. How long ago did we leave Earth?
Maproom computer: Approximately 30 years ago.
och vi kan vara säkra på skeppets plats, för när Jim använder den (laserbaserade) Comms Terminal för att kontakta Earth, berättar den oss
Computer terminal: Message will arrive in 19 years.
och vi vet att skeppet reser vid ca. 5 av ljussteg, eftersom skeppets flygingenjör säger oss
Gus: We're doing 50% of lightspeed.
Med tanke på att Jim är vaken i ungefär ett år innan vaken är Aurora och Aurora vaken i ungefär ett år innan Gus vaknar, hade de mest kunnat räcka ytterligare 1-2 ljusår innan fartyget slingrar runt Arcturus .
Det sägs att det är möjligt att fartyget accelererar dramatiskt (se nedan) efter att de fixat inbyggda datorer. Detta skulle ha gjort det möjligt för dem att nå den verkliga Arcturus på kortare tid.
Fartyget måste ha åkt i högre hastighet innan Jim vaknade.
Vi vet att fartyget måste ha färdat med en hastighet som överstiger 75% av ljushastigheten för den första delen av resan (för att ha rest 19 ljusår på bara 30 år) och att Avalon förmodligen saktar ner, möjligen på grund av den magnetiska ramskivan som stöter på utrymme damm för att mata motorerna eller möjligen till följd av olyckan som vaknade Jim. Detta skulle också förklara behovet av en mid-course slingshot för att öka sin hastighet.
Verklig värld
Det är uppenbart att ingen av ovanstående talar med vad filmens författare, Jon Spaihts, sa om noggrannhet av filmens fysik.
Q: There was one reference to a star that the spaceship was making a
slingshot maneuver around – Arcturus, I think? Filmgoers might be
thinking to themselves, ‘Now, how far away is that?’
A: “It’s about the right distance away. [36.7 light-years from Earth.]
I think the dodgiest thing about the slingshot maneuver is, I don’t
know how much velocity you can steal from a body you’re passing that
does not have substantial proper motion with respect to a transit
perpendicular to your direction of travel.
“If it’s pretty stationary with respect to you, I don’t think you can
steal a lot of velocity from it, especially if you’re traveling 0.5 c
before you get there. So it’s more of a showy move. It might be a way
of changing your trajectory.”
How screenwriter Jon Spaihts worked the physics of starship travel into ‘Passengers’
Detta innebär i alla fall att fartygets hastighet är mycket inkonsekvent men mer sannolikt är det bara en rak uppkastning av författaren.
Han erkände att han tagit några friheter med vårt "lokala grannskap". Kanske är detta en av de förändringarna.
"I did investigate our general galactic neighborhood. Traveling at a
fraction of the speed of light for 120 years can't actually get [a
ship] very far; there's really just a basket of stars that they could
be going to," Spaights said. "I had a general notion of where they
might have found the habitable planet, and maybe stretched a little
bit how far they might have gone [to get there]."
Real Science Inspires Voyage to the Stars in 'Passengers'
Du kanske vill notera att i det ursprungliga skriptet var stjärnan helt enkelt beskrivet som " a Red Giant ", snarare än att bli namnet Arcturus.
A STAR looms ahead of the ship: a RED GIANT. The Excelsior rockets
toward the star. The passage takes less than a minute. The Red Giant
swells in the windows. The ship shudders. The engines howl. Aurora
falls into Jim’s arms. The ship bathed in red light.
och fartygets ståndpunkt var mycket tydligare bekräftat.
COMMUNICATIONS BOOTH: We are nineteen light years from Earth. By the
time your message arrives, we will be thirty-six lightyears from
Earth. We apologize for the delay."
