Egentligen , den här frågan är verkligen besvarad i boken Sammanslutning av ringen , om än indirekt.
Hästar skulle locka mycket mer uppmärksamhet.
'And I will choose you companions to go with you, as far as they will or fortune allows. The number must be few, since your hope is in speed and secrecy.'
Det är sant att en häst garanterar hastigheten för din resa, men till vilken kostnad? Sekretess. Att föra en stor ol häst tillsammans med dig, nio av dem för att vara exakt, skulle definitivt locka lite uppmärksamhet.
Hästar kan inte korsa smala stigar.
'There is a way that we may attempt,' said Gandalf. 'I thought from the beginning, when first I considered this journey, that we should try it. But it is not a pleasant way, and I have not spoken of it to the Company before. Aragorn was against it, until the pass over the mountains had at least been tried.'
Samhället planerade att korsa Caradhras (Plan A). Det är sant att, om de hade tagit Gap of Rohan, kan hästar kanske ha varit mer användbara, men de kunde inte, tack vare Saruman. Gandalfs Plan B skulle då gå igenom Moria. Både Plan A och B hade vägar som hästar inte kunde korsa.
Här är Gandalfs konversation med Gimli om att föra Bill till Moria:
'We must find a way round the northern edge,' said Gimli. 'The first thing for the Company to do is to climb up by the main path and see where that will lead us. Even if there were no lake, we could not get our baggage-pony up this stair.'
'But in any case we cannot take the poor beast into the Mines,' said Gandalf. 'The road under the mountains is a dark road, and there are places narrow and steep which he cannot tread, even if we can.'
[...]
'I am sorry,' said Gandalf. 'Poor Bill has been a useful companion and it goes to my heart to turn him adrift now. I would have travelled lighter and brought no animal, least of all this one that Sam is fond of, if I had had my way. I feared all along that we should be obliged to take this road.'
De extra tillbehören (för hästarna) skulle vara betungande .
Faktum är att det inte kommer att finnas någon, men nio hästar skulle kräva mycket mer extra mat (om gräs saknas) och vatten (och andra saker som hästar behöver överleva). Kom ihåg: Bill är bara en ponny (inte en häst), och behöver därför inte så mycket mat och vatten som ni hästar gör helt och hållet.
'That animal can nearly talk,' he said, 'and would talk, if he stayed here much longer. He gave me a look as plain as Mr. Pippin could speak it: if you don't let me go with you, Sam, I'll follow on my own.' So Bill was going as the beast of burden, yet he was the only member of the Company that did not seem depressed.