"Dumbledore skulle inte behöva förbannas" - det är en fel förutsättning. Han var förbannad för att han satt på en Hallow, utan att tänka på saker och insåg att det var en Horcrux som alltid är förbannad . Dessutom visste han hur han skulle förstöra det, och gjorde det (genom att använda svärdet) eller han skulle dö av förbannelsen direkt.
When I discovered it, after all those years, buried in the abandoned home of the Gaunts - the Hallow I had craved most of all, though in my youth I had wanted it for very different reasons - I lost my head, Harry. I quite forgot that it was now a Horcrux, that the ring was sure to carry a curse. I picked it up, and I put it on (Deathly Hallows, Ch 35 - KING'S CROSS)
Nu är det mycket intressantare om han insåg att fångarna kunde förstöra Horcrux; och om han gjorde det, varför arrangerade han inte trioen för att få några och berättade för dem. Den här delen (endera av dessa punkter) verkar inte diskuteras i canon.
Men kom ihåg att Dumbledore är lysande men inte allvetande, han misslyckas med att tänka på saker (t ex att Kreacher bör ses noggrant, eller att Fudge inte borde ha fått lov att bli MoM, eller att han inte skulle " t lägga en förbannad ring på hans finger, eller att Gellert var dåligt nyheter, eller att Voldemort skulle stjäla Death Stick från sin grav.
Så det är inte omöjligt att anta att han helt enkelt inte tänkt på fangarna som Horcrux förstörande verktyg, eftersom han hade Gryffindor Sword för det.