Mellan några av kommentarerna på denna fråga och en konversation med min bror tror jag att jag har hittat ett svar. Enhet tänkte sig på att rädda Rosas liv genom logik , och inte genom tillgång till information som Dream King inte har.
Dröm är motvillig att försöka undersöka och förstå vorter eftersom de är så farliga - han förlorade en gång en värld till en virvel ("Lost Hearts" sid 5). Han skulle hellre bara förstöra dem, och inte för mycket på sin natur.
Enhet, emellertid gör bryr sig om att hennes barnbarn lever. Hon förstår att det inte går att förhandla med dröm om detta, för att han inte kommer att drabbas av förlusten av en annan värld; Därför erbjuder Unity sig själv i stället för sin dotter. Trots att Dream inte förstår det, har Unity ett bra logiskt förslag för att ta sin efterföljares plats:
Unity: I want you to reach inside yourself, and give me whatever it is that makes you the vortex. Give me your heart.
Rose: My...heart?
Unity: Rose--I'm dying. We don't have much time. You're dreaming. Anything's possible. Just do it.
(page 13 -- emphasis in the original)
Enighet hänvisar också till (s. 13, citerad i frågan) att drömmen är "inte mycket ljus" - hans fråga saknar information, som jag ursprungligen trodde, men en oförmåga att redogöra för en annan lösning på hans dilemma.
Ett annat stöd för teorin om att Unitys lösning baserades mer på logik än på privilegierad information finns i en tidigare panel (botten på sidan 8), där det uppenbaras genom berättelsen att enighet "äntligen förstår" drömmen.
Eller, som Radhil uttryckte det (om än med färre källor):
Dream doesn't appear to have peered too closely into the full natures of the vortex, given that his hesitance to just end them created disaster in the past. As for why Unity knows what to do... dream-logic