I Voyager 5x17, Sjukdomen (Fulltranskription ), Harry Kim sover med en främling av Varro-arterna, vilket tydligen är mot reglerna:
TAL: I told you we're not going to get caught. If someone had seen us, they would've reported it by now.
KIM: I'm violating about half a dozen regulations by just being in this room. And what we did earlier? I don't know if Starfleet even
has a regulation for that.
TAL: What are you saying? Making love is a crime in your culture?
KIM: Yes! No. What I'm saying is, it's a breach of protocol.
TAL: How romantic.
KIM: The Captain instructed all away teams. No personal interaction with the Varro crew. I violated a direct order.
TAL: Come back to bed. That's an order.
Jag förstår inte varför det här är ett problem. Commander Riker brukade göra det hela tiden på företaget:
Det bästa citatet jag kan hitta är detta, från Memory Alpha Sexuality Article :
In the 24th century, Starfleet personnel apparently required permission from a CMO and their commanding officers to engage in sexual relations with members of alien species, although this formality was only shown being observed once on board USS Voyager. (VOY: "Prophecy") Nevertheless, its breach was the basis for a reprimand being entered into Harry Kim's permanent record. When Kathryn Janeway informed Kim of the reprimand, she indicated that the regulations on inter-species sexual contact were "three centimeters thick." (VOY: "The Disease")
Så, jag har några teorier:
- Riker bad om tillstånd mesteparten av tiden (men tyst inte för den malcoriska sjuksköterskan)
- Reglerna ändras mellan TNG och VOY
- Picard valde att inte tillämpa reglerna
- Reglerna var olika för högre ranking officerare
- Reglerna tillämpas bara på dåligt kända arter - federationen hade studerat malkoreerna för ett tag
Är några av dessa teorier korrekta? Vad är reglerna exakt, och hur har Harry Kim krossat dem?
För att klargöra, är anledningen till att jag ställer frågan alls att för hela episoden fortsätter de att säga "kränkta regler", ett annat citat:
JANEWAY: Noted. But there are regulations, and you've broken them. I'm entering a formal reprimand into your record, and I'm ordering you to break off this relationship. Do you understand?
Hon säger inte "Jag gav en direkt order och du följde inte det", hon sa "du har brutit regelverk". Om det bara var en fråga om att inte följa order skulle det inte ha formulerats annorlunda?