Det finns två möjligheter till varför DS9-besättningen inte förekommer i händelserna i TOS-avsnittet S02E15 " Problemen med Tribbles ":
separatatidslinjer
OmviserdenursprungligaepisodensomenseparattidslinjefråndenförändradevibevittnariDS9-avsnittetS05E06" Trials and Tribble- ationer ", så blir det uppenbart att TOS-avsnittet representerar den ursprungliga, oförändrade tidslinjen.
Detta skulle innebära att alla händelser efter "Trials and Tribble-ations" äger rum i en alternativ tidslinje - en där DS9-besättningsmedlemmarna var närvarande på den dagen 2268.
Off-Screen Events
Om vi antar en enda tidslinje, måste vi redogöra för hur DS9-besättningsmedlemmarna kunde vara närvarande men inte visas i "The Trouble with Tribbles". Den mest uppenbara förklaringen är att DS9 crewmembers WERE där som avbildad men aldrig dykt upp på skärmen på grund av betraktningsvinklar och / eller kameratiming.
Sammanställning
Med tanke på att DS9-besättningsmedlemmar digitalt infördes i befintliga scener från TOS-avsnittet, ser vi mest sannolikt på "alternativ tidslinje" förklaring. Detta är till och med antydet i dialogen mellan Sisko & Temporal Investigators.
LUCSLY: Regulation one fifty seven, section three, paragraph eighteen. Starfleet officers shall take all necessary precautions to minimise any participation in historical events.
SISKO: All right. It was a mistake. But there were no lasting repercussions.
DULMUR: How do you know that? For all we know, we could be living in an alternate timeline right now.
SISKO: If my people had caused any changes in the timeline, we would have been the first to notice when we got back.
Även om Sisko kan vara korrekt att hans folk skulle ha märkt några större förändringar är det mycket osannolikt att en mindre händelse - som Sisko & Dax som nu visas i bakgrunden av en säkerhetsinspelning - skulle vara märkbar.
Jämförelse sidor vid sida
Om du vill se en jämförelse av scener från varje avsnitt, har J. Trent Adams en sida som sätter TOS & DS9-episoder sida vid sida. Sidan är gammal, men AFAIK är den enda i sitt slag som lägger varje redigerad scen intill originalet. Här är en länk: