Varför ändrade Aragorn sitt sinne om Rohan-tributets ryktet?

13

Vid Elonds råd hänvisar Gandalf till ett rykte som Rohan hyllar hästar till Mordor:

'"Are the men of Rohan still to be trusted, do you think?" I said to Gwaihir, for the treason of Saruman had shaken my faith.

'"They pay a tribute of horses," he answered, "and send many yearly to Mordor, or so it is said; but they are not yet under the yoke."

Aragorn oroar sig för att detta kan vara sant, men Boromir avvisar möjligheten:

'Then he must be a noble beast indeed,' said Aragorn; 'and it grieves me more than many tidings that might seem worse to learn that Sauron levies such tribute. It was not so when last I was in that land.'

'Nor is it now, I will swear,' said Boromir. 'It is a lie that comes from the Enemy. I know the Men of Rohan; true and valiant, our allies, dwelling still in the lands that we gave them long ago.'

'The shadow of Mordor lies on distant lands,' answered Aragorn. 'Saruman has fallen under it. Rohan is beset. Who knows what you will find there, if ever you return?'

'Not this at least.' said Boromir, 'that they will buy their lives with horses. They love their horses next to their kin.'

Månader senare har Aragorn fortfarande sin tvivel om Rohans trohet när han diskuterar medlemskapets rutt efter uppstigning upp Caradhras har misslyckats:

"Further south there are no passes, till one comes to the Gap of Rohan. I do not trust that way since your news of Saruman. Who knows which side now the marshals of the Horse-lords serve?"

Men efter att ha nått Rohan uppträder denna dialog:

'But Gandalf spoke of a rumor that they pay tribute to Mordor,' said Gimli

'I believe it no more than did Boromir,' answered Aragorn.

Finns det någon förklaring till varför Aragorn underhöll rykten i Rivendell och Hollin men avskedade den i Rohan?

    
uppsättning Nolimon 01.01.2018 02:41

2 svar

12

Aragorn hade sina tvivel om Rohirrim baserat på rykten, men Boromir övertygade honom om att de var baslösa

Aragorn själv hade varit i regionen och ens tjänstgjorde i Rohans arméer någonstans mellan T.A. 1 2957 - T.A. 2980 så han visste Rohirrimbrunnen:

[years T.A.] 2957-80 Aragorn undertakes his great journeys and errantries. As Thorongil he serves in disguise both Thengel of Rohan and Ecthelion II of Gondor.~J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix B, The Third Age

men det var länge sedan och i Elronds råd (höll den 25 oktober, T. 3018 i Rivendell) fruktade han att Rohirrim sedan dess blev korrumperad av Sauron. Boromir, som var från den regionen, hade senare nyhet och var bekant med Konungariket Rohan, förnekade starkt rykten och tilldelade dem till sviken 2 :

Nor is it now, I will swear,' said Boromir. 'It is a lie that comes from the Enemy.'~LoTR, The Fellowship of the Ring - Book II, Chapter 2: The Council of Elrond

Boromir, den betrodde sonen till den betjänade guvernören av Gondor, den långvariga alliansen av Rohan, hade mer ny information än Aragorn, och han vouched för Rohirrim. Det är rimligt att Aragorn trodde honom och inte några rykten som nådde den avlägsna Rivendell och vem vet vad som lagts till i berättandet och som började dem i första hand.

Boromir hävdade också att de aldrig skulle byta sina hästar:

'Not this at least.' said Boromir, 'that they will buy their lives with horses. They love their horses next to their kin.' ~(ibid)

Ett annat bra argument, som förmodligen påminde Aragorn hur mycket ryttarna i Rohan värderade sin fortsättning, och hur löjligt rykten är.

Aragorn var övertygad av Boromir. När allt kommer omkring, låter en rimlig person vara övertygad om argumenten är ljud i stället för att hålla fast vid sin egen åsikt. Det är en bra kvalitet, särskilt i en (framtida) kung.

Senare Gimli, som var närvarande vid rådets möte, påminner honom om ryktet:

'But Gandalf spoke of a rumor that they pay tribute to Mordor,' said Gimli ~LoTR, Two Towers, Book III - Chapter 2: The Riders of Rohan

Och Aragorn indikerar att han delar Boromirs åsikt:

'I believe it no more than did Boromir,' answered Aragorn. ~(ibid)

Senare verifierar Gimli att rykten faktiskt är grundlösa:

'Then you do not pay tribute to Sauron?' Said Gimli. 'We do not and we never have' said Jomer with a flash of his eyes; Through it comes to my ears that that lie had been told. Some years age the Lord of the Black Land wished to purchase horses of us at a great price, but we refused him for he puts beasts to evil use. Then he sent plundering Orcs, and they carry off what they can, choosing always the black horses: few of those now left. For that reason our feud with the Orcs is bitter. ~(ibid)

1. Tredje ålder
2. Sauron

    
svaret ges 01.01.2018 09:32
5

Jag anser att formuleringen i Elrond rådets inte är så tydlig som den borde ha varit. När Aragorn säger

it grieves me more than many tidings that might seem worse to learn that Sauron levies such tribute.

The Lord of the Rings Book Two, Chapter 2: The Council of Elrond
Page 262 (Single volume 50th Anniversary Edition)

Vad han har "lärt" är att Gwaihir hade sagt Gandalf att "det var sagt" att Rohan hyllade Sauron. Aragorn tillägger att det inte var så sen han var där, och Boromir insisterar på att det inte kan vara så.

Aragorn bestrider inte Boromirs bedömning. Som han säger senare att han inte trodde rykten om hyllning, tror jag att vi måste ta honom med hans ord. I så fall skulle hans uttalande i rådet ha varit mer som "det skulle bedröva mig mer än många tidningar ...". Kanske uttryckte han ordet dåligt, eller kanske författaren till den röda boken misquoted honom.

    
svaret ges 01.01.2018 04:06