How var USS Columbia i stånd att komma till USS Enterprise?

NX-01 Enterprise har lämnat utrymme docka och varit borta för en stund. De var tvungna att resa 8,2 timmar vid maximal varv med motorerna på 105%.

Företag "Affliction":

T'POL: The freighter's warp trail has terminated.

REED: They may have dropped to impulse.

ARCHER: How long to intercept?

TRAVIS: At our current speed, eight point two hours.

ARCHER: Archer to Engineering. Commander Kelby, respond.

[Engineering]

KELBY: Kelby here, sir.

ARCHER [OC]: We could use a little more speed.

KELBY: The injectors are running at a hundred and five percent.

Klingonerna ombord på skeppet och omskriva varp-subrutinerna när Enterprise når platsen 8,2 timmar bort vid maximal varp. Efter denna punkt är Enterprise tvungen att resa över varv fem, annars kommer skeppet att spränga.

Företag "Affliction":

TRAVIS [OC]: Bridge to Captain Archer. Pressure's increasing again.

ARCHER: Take us to warp five point two.

[Bridge]

TRAVIS: Sir, we can't hold that speed for long.

ARCHER [OC]: We're out of options, Travis. Five point two.

TRAVIS: Acknowledged.

Så bekvämt kan Columbia som är ganska långt bort vid denna tidpunkt fånga upp Enterprise.

Företagets "Divergens" (Del 2):

ARCHER: I've just been talking with Trip. Columbia can rendezvous with us in thirty minutes. He says he can restore the subroutines.

REED: He can't do that from Columbia.

ARCHER: We're going to bring him onboard.

REED: The transporter won't operate at warp, and docking's out of the question.

ARCHER: Trip told me you have experience transferring personnel at warp speed.

REED: In training exercises, yes, and at warp speed one. Every move was rehearsed in simulators for weeks.

ARCHER: We don't have weeks.

REED: We'll have to merge our warp field with Columbia's.

ARCHER: T'Pol's doing the calculations now. At warp five, we'll have to move within fifty metres of each other.

Kapten Archer säger att Columbia kan komma till Enterprise när de har i stort sett samma specifikationer, och samma högsta hastighet på 5,0 och är ett betydande avstånd från varandra. Eftersom företaget har åkt mer än warp 5-hastigheter har de samma effektiva maximihastighet, och Enterprise ligger före Columbia, hur är det möjligt för Columbia att fånga Enterprise? (Och på mindre än en halvtimme inte mindre)

Är det att de helt enkelt ändrade rubriken och vände sig tillbaka till jorden? Även om det fattades beslutet hände det inte en stund, de var mer än 8,2 timmar borta från jorden. Även Archer ger inte kommandot att ändra på rubriken och Columbia höll på att komma till Enterprise bakifrån.