Din normala form skulle ändra skadan förutsatt att förekomsten av skada inte redan har ändrats på samma sätt.
Motstånd / Sårbarhet kan bara tillämpas på ett visst skadestånd.
Denna påstående stöds ironiskt av ett svar från Jeremy Crawford missförstånd en fråga på Twitter om Warding Bond men det reformar PHB p197 för att få en snyggare känsla.
Resistance is applied only once to any instance of damage. See the Player's Handbook, page 197.
Detta är ett uttalande som tydliggör ett missförstånd som vissa verkar ha. Warding Bond, och dess ilk, bryta en instans av skada i två medan OP-frågan skulle vara en enda förekomst av skada som påverkar samma varelse (om du inte tror att polymorphing gör dig till en separat varelse som det inte gör).
PHB 197
Multiple instances of resistance or vulnerability that affect the same damage type count as only one instance. For example, if a creature has resistance to fire damage as well as resistance to all nonmagical damage, the damage of a nonmagical fire is reduced by half against the creature, not reduced by three-quarters.
Om du applicerar motstånd efter att den redan har applicerats, väcker du väsentligen den sista raden av att försöka minska den med tre fjärdedelar eller lägre, eftersom det blir ännu mindre när det kommer till din standardform.
Skillnaden i de länkade frågorna. För att hjälpa till att lindra sammanflätningen mellan de andra frågorna i samband med att de inte fungerar på samma sätt erbjuder jag följande:
I fallet med Shield Guardian / Warding Bond effekter påverkas välgöraren av effekten (bäraren av amuletten i detta fall) med en pil för 40 skador. Användaren tar aldrig den skada som den delas tidigare till applikation så att 20 påverkar honom och 20 påverkar konstruktet, då används resistanser och immuniteter. Detta gör dem effektivt en separat instans av skador för varje varelse som är inblandat och därmed kan varje enskilt dra fördel av resistenser / immuniteter / sårbarheter.
Skada A rullas och delas omedelbart i skada A1 och A2 före applikation.
Problemet vid handen. Problemet splittrar inte skadorna mellan två varelser innan applikationen faktiskt tillämpar en enda instans av skador på en enda varelse. Motståndet skulle appliceras en gång och en gång till den förekomsten av skada och därmed i ditt exempel: