På grund av filmens officiella novellering verkar svaret vara det kupoler (med sin last av växter och djur) utgör ett tydligt och nuvarande hot mot jordens säkerhet. Det finns nämnder om att planet har uppnått någon form av stabil global temperatur och botat nästan alla sjukdomar. Människor matas och befolkningen växer snarare än att minska.
Att återvända kuperna till jorden (eller ens ha dem i omlopp) kan lätt leda till återintroduktion av sjukdomar som sedan utrotats och kan hota status quo när det gäller livsmedelsproduktion. Att blåsa upp dem förhindrar att det här händer.
He lifted some of the food from Keenan’s plate. “Look at that. Fried synthetic glop! And you’ve become so dependent on it that I’ll bet you can’t even live without it.”
“I don’t even want to, Lowell,” Barker muttered.
Lowell stared incredulously. “Do you realize how pitiful that is, what you just answered? On Earth everywhere you go the temperature is seventy-five degrees. Everything’s the same. All the people are exactly the same.”
He paused and asked in a hushed voice, “And what kind of life is that?”
“Lowell, if it’s so rotten, why do you want to go back?” Barker demanded.
“Because it’s not too late to change it.”
Keenan with a half laugh leaned forward.
“What do you want, Lowell? There’s hardly any more disease. There’s no more poverty. Nobody’s out of a job.”
Även om det finns en tendens för oss att betrakta den naturliga världen som är avbildad inuti kupolerna, är realiteten att i folket har de flesta människor på jorden länge slutat bry sig om att se ett riktigt träd och föredrar att fortsätta med sina (välmattad, sjukdomsfri, ingen fattigdom) lever utan att behöva oroa sig för någon lunatisk miljökrigare som bestämmer att det skulle vara en bra idé att återinföra pestloppan eller täcka världen i stickande nässlor.