Frågor med tagg 'play-adaptation'

1
svar

How lägger Macbeths barn till sin karaktärisering och har det ett prejudikat?

Även innan häxorna visas Justin Kurzels 2015 anpassning av Macbeth börjar faktiskt med Herren och Lady Macbeth och deras hushåll vid begravningen av ett barn. Från ser på sina ansikten och ser hur de lägger saker på barnets ögon och förbränn...
uppsättning 17.06.2016 15:09
0
svar

I vilken grad kallas versioner av Shakespeare-anpassningar av befintliga officiella översättningar?

När man tittar på dubblerade versioner av Shakespeare-spel som är anpassade till film (som använder den ursprungliga dialogen, i motsats till lösa anpassningar) och översatt till mitt språk, kallas de naturligtvis på samma sätt som den ursprungl...
uppsättning 21.06.2016 15:55
0
svar

Varför sände Tim Burton Ballad Sweeney Todd?

Så jag har tänkt mycket på Tim Burtons filmanpassning av Stephen Sondheims scenmusik, Sweeney Todd . (Eller snarare, jag var nyligen påminde om en fråga som jag hade när den först kom ut, och det svarades aldrig riktigt till min tillfredsställe...
uppsättning 25.09.2016 03:30
1
svar

Did Vishal Bhardwaj vill göra Shakespeare-trilogin från början?

Vishal Bhardwaj gjorde tre filmer baserade på Shakespeare, Maqbool (2003) baserat på Macbeth , Omkara (2006) baserat på Othello och Haider (2014) baserat på Hamlet ; gemensamt vet som Bhardwajs Shakespeare-trilogi. Men hade Bhardwaj...
uppsättning 20.06.2016 08:00