if ($answer_counter == 1): ?>
endif; ?>
TL; DR: Ingen officiell förklaring, men vi kan spekulera Leeloo representerar mänskligheten och dess potential.
Okej, något av detta stöds av kommentarer från Luc Besson, men det är mest baserat på spekulationer & diskussion bland fans. Besson lämnade avsiktligt filmens olika betydelser tvetydiga eftersom han ville att tittarna skulle göra egna slutsatser. Vi är därför kvar att dra nytta av dialog i skriptet, film & novelization.
Det femte elementet är mänskligheten, och Leeloo är det perfekta provet som representerar det elementet. I grund och botten är Leeloo den "perfekta" människan, med hennes DNA som innehåller ritningen för allt som mänskligheten har potential att bli. Det är aldrig sagt i filmen, men det har spekulerats bland fans att Leeloo är faktiskt det första människan - den genetiska "mallen" som alla andra människor & djur på jorden skapades. Enklare versioner, ja, men baserade på samma DNA. Denna spekulation kommer inte bara från hennes tätt packade DNA, men också från hennes vapen mot det onda som är "det gudomliga ljuset av skapelsen".
Här är några citat från filmen som stöder "perfekt mänsklig" teori:
I 1914, professorn (när han läste inskriften på Leeloo s kammare):
The Professor keeps reading over the inscription.
PROFESSOR: "..this perfect person.. this perfect being.. I do not understand this.. perfect?"
Då senare, när Leeloo återupplivas:
MUNRO: Have you identified it?
MACTILBURGH: It's not that easy.. we've never encountered anything like it before.. you see, normal human beings have 40 DNA memo groups, which is more than enough for any species to perpetuate itself. This one has 200,000.
MUNRO: Talk English, Doc.
MACTILBURGH: This cell is like a huge library. It has infinite genetic knowledge stored inside. Almost like it was...engineered.
Leeloo är inte "perfekt" eftersom hon sparkar röv och ser bra ut att göra det. Hon är perfekt från en biologisk synpunkt.
Den mänskliga teorin i allmänhet som det femte elementet stöds till stor del av att den stora onda (den svarta planeten) existerade för att förstöra allt liv, men dess första mål var jorden. Det finns uppenbarligen andra planeter i universum med civilisationer på dem, så varför gör en beeline rak mot jorden? Eftersom mänskligheten, eller vad den potentiellt kan bli vid någon tidpunkt, är det största hotet. Det bakar också upp konceptet att Leeloo måste omfamna hennes mänsklighet innan hon kunde förstöra (attackera) det stora onda. Om allt är filmens övergripande budskap (och Leeloos självupptäckt) "Människan har sina brister, men också potentialen att vara mer."
När det gäller statyn i början var den "staty" som Mondos hade, faktiskt Leeloos stasiskammare - som en "kista" av sorter med henne inuti. Senare, när vi återvänder till jorden, kan vi anta att Mondos hade fört henne ur stasis och hon hade på sig en av sina miljödräkter när fartyget sköt ner. Detta förklarar varför hennes hand var i en Mondo-handske, och hon skulle ha varit det naturliga valet att bära fallet (även om stenarna inte var i det då). Antingen är det bara tillfällighet att hennes hand var det återvunna materialet (och inte en Mondoshawan), eller det var på grund av hennes förbättrade hållbarhet att även handen blev återhämtad.
UPDATE: Enligt AMC Story Notes (trivia som kan visas på skärmen före en film) sa direktör Luc Besson att det verkliga femte elementet är " liv, kärlek och konst . "