Boken börjar efter huvudpersonen, en ung kvinna, när hon lämnar arbete, i Kalifornien tror jag. Hennes bil har inte luftkonditionering och jag minns boken "4x65" eller "65x4" AC, vilket betyder att du kör 65 miles i timmen med 5 fönster öppna.
Så småningom blir kvinnan transporterad till en annan värld och befriended av en trollkarl som jagas och kan inte kasta stavar av rädsla för att spåras längs linjer. Han kan emellertid skapa stavar med kvinnans föremål, eftersom det inte klarar av de lokala energierna och kan inte spåras. Till exempel använder han ett batteri för att dra elektricitet och kasta en belysningsstavling.
Jag kommer ihåg slutet involverade antagonistguiden som skapat en fackdimension och satt upp en dator inuti den, med hjälp av datorn för att "tänka" om fickvärlden och hålla den kollapsande när antagonisten inte var där.
Det kan vara Windrose Chronicles av Barbara Hambly. De första 2 böckerna kallas Silent Tower och Silicon Mage. De första 2 böckerna är en komplett historia. Den tredje boken, Dog Wizard, skrevs med samma tecken men var en separat historia efter slutet av de första 2 böckerna.
Läs andra frågor om taggar story-identification Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna