Du kan tydligen lämna flygplatsen med ett transitvisum enligt en foruminmatning på resa rådgivare från juni 2016 (posten är # 55):
Can I go outside the airport with a transit visa: Yes, you can go outside the airport (it is the VH-1 visa and it is valid for 48hs and it is free. I did, Madrid-Toronto- Buenos Aires with a stop over of 10hs in Pearson International, I was able to go through custom and get out without any problem with an Argentinean passport (the same for all my family).
Detta bekräftas också av andra i samma tråd (även om jag inte vet om de bara repeterar informationen i ovanstående inlägg eller har egen erfarenhet).