Jag har nyligen haft kontakt med en bekant från östra Afrika (jag tror från Etiopien eller Somalia). När personen hälsade mig skakade hon min hand medan hon håller armbågen i höger arm med vänster hand (se bild). Efter detta hände några gånger, tänkte jag att det inte var bara en slump.
Har denna gest någon mening?
Det är ett tecken på respekt. Lite som att använda båda händerna för att skaka din. (Källa: Jag bodde i Afrika för ungefär 7 år.)
Personligen fann jag detta vanligare i Västafrika än Östafrika.
Redigera: Kanske som förtydligande hålls den högra armbågen typiskt med vänster hand, som om den ska stödja höger arm. Men jag har också ofta sett "bara" att röra höger underarm med fingrarna på vänster hand.
Som MastaBaba sagt är det ett tecken på respekt. Som en etiopier lärdes de flesta av oss som barn att hålla vår hand (var som helst på underarmen) när hälsning äldste (i princip alla äldre). Det anses vara oförskämt att skaka hand utan att hålla armen, och i de flesta fall kommer personen (äldre) att bli förolämpad. Ibland kan personen också titta ner under handslaget, vilket också är ett annat tecken på respekt.
Efter att ha bott i Uganda Afrika i nästan 8 år tror jag att jag kan svara på din fråga.
Här i Uganda är det ett tecken på respekt. Jag lägger ofta min hand på min armbåge när jag skakar äldrehänder eftersom jag erkänner deras ålder och deras kunskaper. Det betyder att de erkänner dig och respekterar dig. Liksom @Kidus svarade sin ansedda oförskämd att inte placera din andra hand på någon del av din underarm. Ibland kommer personen att nicka huvudet mot marken när han skakar handen, det är också ett tecken på respekt och det skulle vara respektlöst att inte följa efter.
Jag tycker att det är respektfullt sätt att skaka hand. Jag antar detta från att läsa The No 1 Ladies Detective Agency böcker (i Botswana) där huvudpersonen hänvisar till detta som det rätta sättet att skaka hand. En utlänning som visar respekt genom att skaka hand på detta sätt går upp i karaktärens uppskattning.
Precis som en annan plats där den är klar är detta det vanliga sättet att skaka hand i sporten i Taekwondo. Se den här sidan till exempel:
Shaking Hands
A Taekwon-Do handshake is always given with two hands. With the right hand extended, place the left hand palm down under the right elbow. This is a gesture of respect and should be used at all times, even outside the dojang, when giving or receiving items, as well as when shaking hands.
Min erfarenhet är med Nepal, transaktioner som betalning eller gifting utförs med högra hand. Placering av vänster hand på höger armbåge betyder större respekt eller formalitet för transaktionen. Att lägga handen i armbågen är som att ändra "Det är trevligt att träffa dig" till "Dess väldigt trevligt att träffa dig" eller "Tack" till "Tack sir".
Läs andra frågor om taggar culture socializing Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna