How ändrar jag ett kvitto för en tågbiljett i Ukraina till den faktiska biljetten?

12

Jag köpte en tågbiljett från Chop till L'viv online. Så jag har skrivit ut kvittot (БЛАНК ЗАМОВЛЕННЯ). Det står på det, att jag kommer att behöva byta den för den faktiska biljetten vid vissa lindningsdisken (каса) på ukrainsk mark. Problemet är att mitt tåg är klockan 11 och jag kommer från Ungern. Kommer det att finnas en öppen källa vid denna tidpunkt eller någon automatisk maskin för att skriva ut min biljett, eller finns det någon annan lösning?

    
uppsättning Philip F 26.08.2017 22:22

1 svar

18

Ja, det kommer att finnas. Generellt är ukrainska tågstationer öppna och har tåg som körs dygnet runt, och varje stor tågstation i Ukraina har minst en kassa öppen under 24/7.

Chop är en av de största och på gränsen. Således måste de också ha vissa fönster bemannade av engelska talare, men klockan 11 kan de inte vara där. Förvänta dig således inte engelska att tala eller förstå, och skriv ut följande på en papper och ge med ditt kvitto:

Будь ласка, обміняйте мій бланк замовлення на залізничний квиток. Я не розмовляю українскою.

("byt ut mitt kvitto för tågbiljetten. Jag talar inte ukrainska")

    
svaret ges 26.08.2017 23:26