Ja, det är lagligt att cirkla norr under IFR med "rätt" handtrafik och landa på Runway 25.
"Vänster trafik" avser VFR-trafik. Trafiken mönstras vanligtvis vid 1000 'AGL. IFR-flygplan flyger inte trafikmönster om inte de avbryter IFR eller gör en visuell inställning under ledning av ett aktivt kontrolltorn.
Ett IFR-flygplan på ett cirkulationsperspektiv kan manövrera vid vilken höjd som helst (över den publicerade minsta höjden) och i vilken riktning som helst för att anpassa sig till landningsbanan. .
När du får utfärdat ett IFR-godkännande på en okontrollerad flygplats, hör IFR-luftrummet runt flygplatsen till IFR-flygplanet. Jag tror FAR 91.126 (a) Allmänt. "Om inte annat godkänd eller obligatoriskt" skulle ersätta det vänstra trafikbehovet.
I det här fallet är det obligatoriskt att cirkulera direkt eftersom Circling söder om landningsbanor 7/25 inte är godkänd . ("NA")
Om vädret var över VFR-gränserna och det fanns också ett VFR-flygplan i området, skulle de behöva flyga ett vänster trafikmönster och kommunicera för att undvika konflikter.