Ger perfekt känsla, 12/2 kabel är ett bra val för en 240V värmare. De behöver inte neutrala, så vitt är uppgiften att vara en annan het, och bör vikas med band för att markera den.
Jag kan inte förstå vad du menar med två 12/2 ledningar . En 12/2 kabel innehåller två trådar (annan än marken), färgad svartvitt. Du har förmodligen två kablar. En går tillbaka till servicepanelen och är matningskabeln, både dess ledningar blir heta jämfört med marken. Det är "linjens" sida.
I den andra kabeln ska båda ledningarna ha låg eller ingen spänning tills termostaten är ansluten och påslagen. Det är "lasten" sidan.
Haka upp linjesidan, slutför, till linjekontakterna som märkt på termostaten. Var inte uppmärksam på terminalens fysiska läge på den gamla termostaten, de är alla olika. När linjesidan är ansluten, testa om det är praktiskt. Koppla sedan på lastsidan. Gör dem separat så här för att hålla sakerna enkla och begripliga.