Do Peaky Blinders talar Shelta eller Romani till Lees?

4

Jag är medveten om att skådespelarna som spelar Peaky Blinders talar dåligt översatt rumänska, men min fråga är vilket språk de menar att vara talande. Är de och Lesresenärerna, och därför talar Shelta? Eller är de och Lees Romani, och därför talar ett romansk språk?

Min instinkt är att svaret är "Romani" på grund av artiklar som den här här .

Men så ser jag artiklar som den här här som leriga vattnen lite genom att tycka att hävda att Shelbys är resenärer ... men vi bör notera att denna artikel försvinner linjen mellan roman och resenärer, vilket får mig att undra om hela grunden för min fråga är förvirrad ...

    
uppsättning the_scheining 15.07.2018 01:17

0 svar