Medskapare Tracy Tormé sa i dis intervju :
For what it’s worth, I believe the wrong Arturo slid.
Och under säsongen 3 avsnittet Vaktmästaren :
Arturo comments that he has just seen his first American football game. However, the original Arturo seemed like a pretty big American football fan.
Co-creator and writer Tracy Tormeé has hinted that seeming gaffe was actually a clue inserted to show our Sliders no longer had the Arturo they began with.
Även om det aldrig löstes i serien skulle jag gå med Tracy Tormés ursprungliga avsikt att det var fel Arturo.
Det fanns många "dåliga saker" som händer bakom kulisserna, från olyckliga skådespelare för att avsiktligt avsluta serien med en cliffhanger (produktionsgruppen visste i förväg att säsong 5 skulle vara förra säsongen) .