Du beskriver inte receptet, så det är svårt att säga varför författaren insisterade på Kosher salt. Om du ska gnugga saltet på biffen för att avlägsna ytblod, är koshersalt mer effektiv än bordsalt. Om saltet bara är en krydda, kommer Kosher-saltet (som har större granulat än bordsalt) att ge en grittighet som vissa människor tycker om.
Hur som helst kommer du inte att förstöra biffen bara genom att ersätta bordsalt. Du får inte precis den exakta effekten receptet syftar till. Vilket är en bra sak eller en dålig sak, beroende på smaken av de människor som äter biffen, men en liten sak i alla fall.