Beskrivningen av planskift stavning (PHB, s. 266) säger:
You and up to eight willing creatures who link hands in a circle are transported to a different plane of existence. You can specify a target destination in general terms, such as the City of Brass on the Elemental Plane of Fire or the palace of Dispater on the second level of the Nine Hells, and you appear in or near that destination. If you are trying to reach the City of Brass, for example, you might arrive in its Streets of Steel, before its Gate of Ashes, or looking at the city from across the Sea of Fire, at the DM's discretion.
Spellens beskrivning sätter ut en plats på ett lager av de Nio Hells som inte är den första (Avernus), vilket innebär att du kan använda planskift för att teleportera från ett annat plan (dvs inte Nio Hells) direkt till ett specifikt lager av Nio Hells.
Men i DMG (s. 64), under rubriken "The Nine Lager " beskriver det Avernus enligt följande:
No planar portals connect directly to the lower layers of the Nine Hells, by Asmodeus's orders. As such, the first layer of Avernus is the arrival point for visitors to the plane.
Detta innebär att du inte kan gå direkt till något lager av de andra Hells andra än Avernus. I beskrivningen planförskjutning står det att "du visas i eller nära den destinationen", som gav detta citat från DMG, kan betyda det, eftersom du kanske inte kan För att komma direkt till Hells andra lager, kommer du "nära", vilket betyder Avernus. Den sista meningen i mitt planförskjutning -kitation expanderar på mässans exempel, men inte i Dispater-exemplet.
DMG-citatet beskriver dock portaler specifikt, så det här kanske inte gäller planskift eftersom det inte uttryckligen nämns en portal.
Kan du flygskift till något lager av de Nio Hells förutom Avernus? Med andra ord, hindrar detta DMG-citat dig från att flytta till "say Dispateras palats på andra nivån av de nio helerna "?
Spellplanskiftet säger specifikt att det kan transportera festen direkt till Dispaters palats, som ligger i Dis, det andra lagret av Helvetet. Således kan det tydligt föra dig direkt till de lägre lagren av helvetet.
Det kommer dock vara svårt att få materialkomponenterna att aktivera övergången. För att utnyttja stavningen behöver du en stämningsgaffel som är speciellt anpassad till helvetesslaget du vill flytta till.
Slutligen skapar inte Plane Shift en portal, den transporterar de personer som påverkas av stavningen till ett annat existensplan.
Kontrast detta med den nionde nivån Gate Stave som specifikt anger:
You conjure a portal [...]
Även om Plane Shift skapade en portal kan det faktum att stavningstexten specifikt säger att det kan transportera varelser till andra lager än det 1: a lagret av helvete, vara ett perfekt exempel på regeln specifika beats general .
DMG-sektionen på de yttre planen har två stora försiktighetsåtgärder som vi kan köra våra husvagnar genom ner till de lägre nivåerna av de nio hellsna:
Det står ( betonar min ):
Planar portals don't connect to the lower levels of the Nine Hells by Asmodeus' orders
Den oändliga trappavsnittet anger
[...] on any given plane, there can be multiple doors to the Infinite Staircase, though entrances aren't common knowledge and are occasionally guarded by devas, sphinxes, yugoloths, and other powerful monsters
DMG har också en specifik del på Plane Shift-stavningen (under Planar Travel), och diskuterar dess begränsningar.
Du kan flytta Shift till vilken plats som helst i ett annat existensplan. DMG nämner specifikt portaler, som är standardvägar mellan flygplan.
Med motstridiga regler så här är den allmänna regeln specifik och generellt sett, och eftersom Plane Shift-stavningen listar Dispater som ett specifikt exempel på möjliga platser kan det dras att det är möjligt.
Naturligtvis kan din DM styra något annat.
Från sidan 45 i DMG:
"Portal" is a general term for a stationary interplanar connection that links a specific location on one plane to a specific location on another. Some portals function like doorways, appearing as a clear window or a fog-shrouded passage, and interplanar travel is as simple as stepping through the doorway. Other portals are locations—circles of standing stones, soaring towers, sailing ships, or even whole towns—that exist in multiple planes at once or flicker from one plane to another. Some are vortices, joining an Elemental Plane with a very similar location on the Material Plane, such as the heart of a volcano (leading to the Plane of Fire) or the depths of the ocean (to the Plane of Water).
Att hitta plana portaler (och förvärva kunskapen eller sättet att öppna dem) är den vanligaste metoden för interplanar resor. DMG sidan 58:
Characters can also use plane shift to reach a different plane more directly. Most often, though, characters use portals—either a portal that links the two planes directly or a portal leading to Sigil, City of Doors, which holds portals to all the planes.
Vilket meningsfullt överväger att följa rykten om en befintlig portal är relativt mer uppnåelig för de flesta karaktärerna än att lära sig en 7: e nivåspell.
No planar portals connect directly to the lower layers of the Nine Hells, by Asmodeus's orders.
På ytan är detta ett okomplicerat faktum: det finns ingen plan portal överallt som ansluter ett annat plan till Nine Hells nedre lager. (Betydande dörröppningar i den extradimensionella oändliga trappan som förbinder planen existerar exklusivt inom Avernus.)
Men det är också en hänvisning till en förmåga som Asmodeus har. Denna förmåga är tydligare uttryckt som en känd begränsning av den nionde nivån gate stavning, vilken skapar tillfälliga portaler:
Deities and other planar rulers can prevent portals created by this spell from opening in their presence or anywhere within their domains.
Även färjorna på Interplanar-floden Styx kan inte kringgå Asmodeus särdrag, eftersom den strömmar i de nedre skikten, måste alla interplanar resor passera genom toppskiktet Avernus (DMG p58) :
The Styx churns through the top layers of Acheron, the Nine Hells, Gehenna, Hades, Carceri, the Abyss, and Pandemonium.
När Asmodeus talar om var portaler tillåts öppna i sin domän blir hans ord lag. Som i fysikens lag. För de allra flesta människor utan åtkomst till 7: e nivån, är det tillräckligt att stoppa dem från att hoppa över välkomstmattan på Avernus.
Men plana linjer har ingen magisk verkställighet över obehörig gjutning av flygskift . Den nödvändiga forkedmetallstången som är anpassad till Nine Hells är inte nödvändigtvis extraordinärt svår att skapa , men kan med DM fiat kräva omfattande forskning / äventyr (DMG p46):
Crafting the fork is expensive (at least 250 gp), but even the act of researching the correct specifications can lead to adventure. After all, not many people voluntarily travel into the depths of Carceri, so very few know what kind of tuning fork is required to get there.
Läs andra frågor om taggar dnd-5e spells planes teleportation Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna