Jag tror inte att han kan men jag är inte medveten om något uttryckligt svar på detta. För att svara på detta kommer jag att se igenom din analys.
"Quill är naturligtvis del-Celestial och har visat sig hantera en Infinity Stone direkt."
Men om de andra väktarna inte hade varit där skulle det ha förstört honom. Det var med deras kollektiva styrka att de kunde hålla stenens makt i bukt, inte enbart Quills. Du kan se det förstöra Quill i scenen på YouTube .
Gamorahänvisartillattstenenskullehadödathonom,omhanhöllpåsigensamnärNovaPrimeberättadeförsinfader.
Corpsman Dey: When we arrested you, we noticed an anomaly in your nervous system, so we had it checked out.
Peter Quill: I'm not Terran?
Nova Prime: You are half Terran. Your mother was of earth. Your father, well, he's something very ancient we've never seen here before.
Gamora: That could be why you were able to hold the stone for as long as you did.
Guardians of the Galaxy
"Han är oerfaren i användningen av sina krafter när han bara upptäckte sin sanna natur några år tidigare"
Det finns ingen indikation Quill har fortfarande sina himmelska krafter. I själva verket pekar det till och med att han inte har dem längre som vi ser i det officiella manuset när Ego förstörs.
He looks down at his hands, where the glow FADES and DISAPPEARS.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
"Han är potentiellt lika kraftfull som Thor, om inte mer så"
Titta på ovanstående tror jag inte att detta är korrekt, Thor verkar vara mycket kraftfullare än Quill är.
Och från kommentarerna:
"Vad leder dig till att tro att Thor borde kunna känna andra supermakter?" "Eftersom han kan se igenom Lokis förklädnader"
Det är inte riktigt att de få gånger han ser genom sina egentliga förklädnader utan att kasta något på honom är när det är uppenbart är något inte riktigt rätt: till exempel i cellen på Asgard och när Loki är förklädd som Odin. Observera att före denna tid i slutet av Thor: The Dark World tror Thor att Odin han ser är Odin och inte Loki.
Resten av tiderna som Thor ser "genom förklädnaden" är att kasta objekt på Loki. Det här är dock att kontrollera om han är där eller inte, vilket är uppenbart i hela Thor: Ragnarok .
LOKI: Surprise.
Thor TOSSES a bottle. It BOUNCES off of Loki’s head.
LOKI: OW!
THOR: Just had to be sure.
Thor: Ragnarok
Slutligen, och ganska viktigt, att ge något sammanhang till scenen i Avengers: Infinity War . Thor och Quill klargör klart varandra och har en skrytande match om vem som är mer manlig. Detta kan bara vara ett annat sätt för Thor att säga att han är bättre än Quill utan att ens veta ... kom ihåg att Thor troligen tror att Quill är helt Terran vid denna punkt.