Om det fanns några andra fångar på Death Star, så ja, Luke dödade dem. Förmodligen ett acceptabelt pris för att rädda Yavin IV och upproret, men han dödade fortfarande oskyldiga människor.
Vi vet inte säkert om det fanns några. Death Star var ett nytt operationellt hemligt projekt. Det verkar verkligen inte ta på fångar under händelserna av Rogue One . Så kanske var Leia den enda fången ombord. Sedan är det möjligt att de tog andra fångar, till exempel besättningen av andra stjärnorhips närmar sig Alderaan när den förstördes.
Befälhavaren hos den officer som ansvarar för interneringsområdet är inte definitiv heller. När Luke, Han och Chewie anländer, och Luke tillkännager att det är en fångeöverföring, är han misstänkt och säger, "Jag var inte underrättad, jag måste rensa den."
Detta kan visar att han tror att det inte finns några andra fångar ombord. Då kan han bara vara misstänksam vid en Wookiee-fånge i ett frihetsberövande utseende. Om det inte finns några andra kanonbevis kan vi inte säga något mer.