Som sagt redan i sitt svar är det upprättat av huvudutställningsdomstolen att Apple-familjen kommer att hittas i en annan region i Equestria. Tyvärr är den exakta zonen fortfarande okänd, men den kan på något sätt är relaterad till Appleloosa (se S01E21).
Det är nämligen ganska klart att skaparna verkligen ville ställa familjen som en stereotyp familj av bönder med en stark sydlig accent. Frågan skulle då vara "varför?".
Många episoder refererar till Apple-familjen som en av de första familjerna att bosätta sig i landet som skulle bli Ponyville. Detta om det passar en annan stereotyp. Äpplen är inte bara "bönder". De är koloniserare, precis som mormor Elvira Duck-familjen från Disney-serierna var.
Även om detta fortfarande inte riktigt svarar på frågan, anser jag att förutsättningen bör göras för att förstå resten.
Som någon läser förmodligen, A.J. är den nuvarande bäraren av elementet av Ärlighet. Medan showen aldrig faktiskt förklarar vad varje element faktiskt är mer detaljerad kan vi säkert anta att "Ärlighet" här handlar inte bara om att "inte berätta lögner". Flera lektioner indikerar att en enda mening av "Ärlighet" är "att vara ärlig mot dig själv", dvs "vara sanningsenlig mot ditt ursprung, försök inte gömma vem du bara är för att behaga andra". Även om det inte är en direktbekräftelse eller en världsförklaring, är det ganska intressant att märka att i den första Equestria Girl-komiska specialen får vi en glimt av hur mänskliga världens främsta sex möts först. Här kan du se A.J. när hon bara flyttade till Canterlot High ... Och nästan omedelbart blir hon plockad på hennes sydliga accent och hur hon klär sig (det är lite konstigt, eftersom hon också "plockas upp" av Babs Seed, som verkar långt äldre i denna värld än hon är i Equestria). Medan hon först försöker ändra sig och "bli som resten av eleverna" (för att försöka förändra hur hon talar) bestämmer hon sig för att hon ska vara "sann" för sig själv och återvända till sin gamla vanor.
Jag vet att serierna inte anses vara kanon med showen, och en Equestria Girl-relaterad en är nog inte mycket bättre, men det verkar vara så nära som vi kan komma till ett officiellt svar. Teman "Ärlighet" verkar spelas på hela familjen: Vara sanna mot dina rötter, dina traditioner (äpplen verkar följa många familjetraditioner och kan även ha några olika sätt att fira några händelser än resten av Ponyville) - och så vidare. På detta sätt verkar det bara vara lämpligt för dem att fortfarande ha samma accent som deras familj "alltid haft".
De bryr sig fortfarande om äpplen på samma sätt. De producerar fortfarande cider på samma sätt. De firar fortfarande med sina släktingar på samma sätt ... och de talar nog förmodligen på samma sätt.