Han mockar honom i förhållande till de beväpnade vakterna och buret och i allmänhet utarbetade situationen för hans fängelse.
Avsikten med filmen är att Christian Bale faktiskt skildrade tvillingbröder som skapade en magisk handling genom att låtsas att offentligt vara en enda man. Han kunde "teleportera" över scenen eftersom en bror skulle gå igenom en fristående dörr till vänster och den andra bror skulle gå ut bakom den frittstående dörren till höger. För att lägga till illusionen skulle bror till vänster skicka en röd studsande boll över scenen för att den andra bror skulle fånga den. Det skapade en tillfällig distraktion för att se till att publiken inte tittade för nära dörren, om de märkte någon rörelse. Men även den studsande bollen utspåddes i akten som ett magiskt föremål, och en del av "teleportationens övergripande magi".
Denna handling drev Hugh Jackman galen, för att han trodde att det var det största magiska tricket i världen. Han trodde att Christian Bale faktiskt var en ensam man antingen faktiskt teleporterar eller gör någon form av avancerad illusion, där båda realiteterna skulle vara lika upprörande för Hugh Jackman. Om han kunde teleportera, så är magi verklig och Hugh Jackman har gjort ingenting annat än parlor tricks i ett universum som han inte ens förstår - och det var det som körde honom för att ansluta sig till Nikola Tesla (David Bowie). Om det bara var en illusion så skulle det vara en illusion så elegant och perfekt och överallt vad Hugh Jackman än en gång kunde förstå, att hans ego som en trollkarl - den största levande underhållaren - skulle bli krossad.
Så när Christian Bale är i fängelse och behandlas som om han är en slags magisk trollkarl som behöver "dygnet runt övervakning och extra säkerhet - även om han inte ens är en mycket bra trollkarl av Jackmans standarder - då gör ett skämt om hur han "inte kan fly utan [hans] röda boll" är bara en mer gräv mot honom och hans situation och insinuerar att ingen har något att frukta från honom när han inte har sina "magiska" verktyg / prydnadssaker.
Det är en gräv på honom ur ego och fördjupad njutning av omständigheterna.