Eftersom det fortfarande byggdes

Som påpekat på Wookieepedia

Endor was selected due to the massive concentration of strategic metals on the planets Dor, Eloggi, and Megiddo in the system, but the actual construction site was in geosynchronous orbit around the forested Sanctuary Moon, protected by a powerful shield generator on the moon's surface

Så medan Death Star byggdes , behövde de använda externa sköldgeneratorer på månen av Endor nedan.

Observera att kejsaren vid tiden för Return of the Jedi berättar för oss att Death Star II var fullt fungerande, vilket innebär att Hypnosifl påpekar i kommentaren nedan att det var mer av en ruse än någonting annat. Men poängen är att ursprungligen användes eftersom Death Star II fortfarande byggdes.