Varför dröjde Dr. Chris Beck runt utsidan av Hermes?

10

The Martian -filmen hade uppenbarligen en hel del tanke på det, för att göra det (mer) realistiskt. Men en sak förvirrar mig. Varför reste Chris Beck runt Hermes utanför för att komma ifrån den plats där han ursprungligen skulle möta Mark Watney, till den plats där bomben levererades till honom?

Det verkade som om båda ställena var i mikro-G, så jag visade att vägen genom insidan av fartyget skulle ha varit i mikro-G-miljö. Å andra sidan tycktes vägen runt utsidan, där han vanligtvis släppte hand, hålla och driva genom ledigt utrymme, verkade ganska farligt. Han hade ingen framdrivning för att korrigera en felaktig rörelse, så bara en fel bana och han hade gått förbi sitt mål och (potentiellt) i rymden.

    
uppsättning Andrew Thompson 15.10.2016 16:08

1 svar

12

Filmen (och manuset ) utarbetar inte detta, men Boken gör: Beck var tvungen att krypa på skrovet, för när de blåste Hermes-spetsen blåste de en av dörrarna, och du behöver två dörrar för att kunna komma in i skeppet 1 .

“We’re going to have to literally blow up one of the doors,” Lewis explained. “I’d rather we kill the inner one. I want the outer door unharmed, so we keep our smooth aerobraking shape.”

“Makes sense,” Beck responded as he floated back into the ship.

“One problem,” Lewis said. “I want the outer door locked in the fully open position with the mechanical stopper in place to keep it from being trashed by the decompress.”

“You have to have someone in the airlock to do that,” Beck said. “And you can’t open the inner door if the outer door is locked open.”

“Right,” Lewis said. “So I need you to come back inside, depressurize the VAL, and lock the outer door open. Then you’ll need to crawl along the hull to get back to Airlock 2.”

“Copy, Commander,” Beck said. “There are latch points all over the hull. I’ll move my tether along, mountain climber style.”
Chapter 26, emphasis mine.

1 Strängt taget - han kunde komma in i skeppet, men den långa processen att repressurera den (de evakuerade all luften) skulle inte tillåta honom att göra det i tid.

Som påpekad av @davidbak , Hermes i filmen skiljer sig från Hermes i romanen.


Källa

Enligt Andy Weirs beskrivning i en Reddit AMA var Hermes annorlunda i hans åsikt:

I imagined an Hermes as being a very large cone-shaped ship, like a super-sized Orion capsule. It was split down the middle and the two halves could separate, attached with cables, and spin to provide artificial gravity.

Det skulle se ut som en blandning av de två bilderna nedan:

The left option. The heat shield was not split. It remained a solid circle in the center.

Ex. den övre halvan är en solid kon, och den nedre halvan är två halvor av en kon med sin högsta avskärning.

    
svaret ges 15.10.2016 18:56