Det här svaras aldrig direkt, men Shazad Latif, skådespelaren som spelar både Tyler och Voq, ger oss en aning på en 2018 intervju . Han nämner att vissa Voqs talmönster integreras i Tylers röst och kommentarer (betonar min):
Latif: I always wanted to have a hint of Voq in Tyler. So his American accent always has a kind of pharyngealness and I wanted to keep that up with the English when he's doing the Klingon. There’s so many different ways the Klingon throat would work. It’s got a bit of that Arabic sound.
Latif föreslår att en stor del av Klingon-rösten faktiskt finns i halsen , snarare än i själva vokalbandet . Det här är inte någonting mänsklig fysiologi strider nödvändigtvis med 1 : som Latif anteckningar, dessa sorter av ljud är vanliga på mänskliga språk som arabiska och används ibland i sången .
Om så är fallet är det troligt att Voq helt enkelt använder de muskler han brukar tala med, vilket ger en mer guttural Klingon-y-ljud än de muskler Tyler brukar tala med. Röstbandet behöver knappt gå in i det.
1 Detta borde vara uppenbart, eftersom människor självklart kan uttrycka Klingons i det verkliga livet.