Jag skulle föreslå en tenonskärare.
Det kommer att monteras i en borr. Du lägger en tenon på enden av ditt trä med en viss diameter, och borra sedan ett hål (en rund lutning) i träet som den ska fästas på. Tippen glider in i. Använd lite lim, och det kommer att hållas fast där.
Detta kommer också att ge en mycket stark gemensamhet. Titta till exempel på hur benen på Windsor-stolar passar in i sitsen underifrån. Sådana tappar används också på hängslen mellan benen i sådana stolar, där en medlem är häftad till en annan.