Medan PHB inte explicit anger detta och därmed är beslutet här helt och hållet upp till din DM, är det rimligt att anta att ett avskedat förtroende inte sätts i ett tillstånd som fryser statuseffekter på det. Om din bekant drabbades av en statuseffekt när du avskedade det, ser jag ingen anledning till att denna statuseffekt inte fortsätter att påverka den.
Texten i stavningen anger bara att den
disappears into a pocket dimension where it awaits your summons.
Andra stavningar som skickar saker till andra plan (som Förbud ) lägger dem inte in i suspenderad animering, tiden strömmar normalt i ett Demiplane, och så vidare.
Vi har ett exempel på ett sätt att avbryta pågående gift- eller sjukdomsskada, och det är att döda ett mål.
[...] a poison or disease already in its system is suspended, not neutralized
Vi har också Sequester som sätter ett mål i ett tillstånd av suspenderad animering (även om det finns en del debatt om huruvida det upphäver effekterna av pågående skada) eller inte. Hitta bekant har inget språk som liknar dessa två effekter.
Så kort sagt, medan det finns andra saker i PHB som innebär eller anger att målet för dessa effekter skulle ha upphört skada, finns det inget språk i Hitta bekant som innebär detta att vara fallet för din bekanta. Det hänger helt enkelt till en liten fackvärld där den väntar på att du ska kalla tillbaka den.
Tyvärr, din kännedom dödade sannolikt.