Jag skulle säga det. Ja, publiken kan värmas upp och sätta sig i jovial humör, men i sista hand skulle det skratt du hörde med en levande publik vara en reaktion på någonting som just hänt och graden av reaktion beror på kvaliteten på skriva / utföra.
Jämför det med att bara sätta samma skrattljud i slutet av varje rad, vilket resulterar i hörselskratt, oavsett om linjen eller prestanda förtjänar någon reaktion alls.
Precis som en skådespelare som sätter sig i sinnesstämning där de känner sig känslor och gråter, och kanske det påverkar reaktionerna från andra aktörer, kommer att få en starkare publik effekt på grund av dess realism än en skådespelare som blott reciterar en linje som sedan har kamerans skott klipps tillbaka till dem efter att deras ansikte är artificiellt fuktat.
Om huruvida de blir kolllade med den aspekten, ingen idé från mig. Det finns tillräckligt många skådespelare med personliga känslor eller krav på att jag är säker på att någon har vägrat att göra ett projekt på grund av ett skratt spår, men jag kan inte verifiera det.
Samma linjer, för att illustrera den konnotation den bär, var Chevy Chase med rätta avskräckt av hur uppföljaren Caddyshack II visade sig och sade till regissören i avsky "kalla mig när du har dubbat skrattskedet . "