De förblir vampyrspion, men fri från skaparens vampyrs kontroll

MM sid. 253:

Born from Death. Most of a vampire's victims become vampire spawn- ravenous creatures with a vampire's hunger for blood, but under the control of the vampire that created them. If a true vampire allows a spawn to draw blood from its own body, the spawn transforms into a true vampire no longer under its master's control. Few vampires are willing to relinquish their control in this manner. Vampire spawn become free-willed when their creator dies.

De är fortfarande odöda men är nu frivilja.

I vampyruppgiften i monstermanualen anges avsnittet om vampyrspion:

Vampire spawn become free-willed when their creator dies.

I synnerhet i Strawdoms förbannelse anges i efterföljande avsnitt att (spoilers, emphasis min):

Upon his death, Strahd's vampire spawn are freed from his control, and each seeks a new destiny. Escher, in particular, leaves the realm, in search of new experiences and a way to become a vampire lord himself.

Det här föreslår vidare att göda skulle förbli odödligt även efter deras skapares död.

"A humanoid slain [with a vampire's bite] and then buried in the ground rises the following night as a vampire spawn under the vampire's control."

Det föreslår för mig att vampyrer spawn inte bara skulle komma tillbaka som människa (eller elf osv) efter deras "mästers död". På den här sidan anges att processen för ett gyte att bli en full vampyr innebär:

[..]a true vampire allows a spawn to draw blood from its own body, the spawn >transforms into a true vampire no longer under its master's control.

För mig, läser RAWEN som vampyren fortfarande är en vampyrspion, bara inte under någon kontroll. Men det är dunkelt; Om du är DM och det är homegame, kan du göra något av alternativen ovan, och det skulle troligen matcha vampyrens smak.