Jag bor i Schweiz för tillfället. Jag har just kommit tillbaka från en kort semester och inser att jag har lämnat lite mjölk i kylskåpet.
Ovannigt har två datum. En markerade a som var igår och en markerad b som inte är en annan vecka.
Att veta att schweizisk mjölk tenderar att vara kärnvapen och för länge försökte jag mjölken och ... det verkar lite av. Vattnet och det fasta har separerat något på vissa ställen. Det luktar inte men det smakar konstigt.
Jag tycker det är rättvist att säga att jag inte borde använda den. Jag borde utan mjölk för en dag.
Men frågan kvarstår: vad är dessa två datum?
Jag gissade bäst före och använder tidigare men det verkar fel.
Jag har inte varit över gränsen om ett tag, men jag har bara dubbelkontrollat med bildsökning.
De flesta mejeriprodukterna (och andra livsmedel med kort hållbarhetstid) i Schweiz har eller hade två datum, ett "säljs" och ett "bäst före" eller "konsumera vid" datum.
Vanligtvis kommer det att finnas en beskrivande text, ibland även på tyska, franska och italienska, men det finns varumärken som utelämnar texten , förmodligen för att den genomsnittliga schweiziska konsumenten vet hur man tolkar dubbeldatumerna.Ett exempel på en icke-mejeriprodukt är detta:
Intressant var det en debatt om dubbeldagen, centrerad kring konsumenternas förvirring och deras inverkan på livsmedelsavfall. Några stormarknader som Coop har tagit bort försäljningsdatumet sedan 2016 och insisterar Migros på att hålla det. ( Källa , på tyska)
Läs andra frågor om taggar food-safety Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna